◾️彦根城をぐるり一周すれば、
城のつくりと城下町の構造がわかる！

井伊家が代々城主を務めた、国宝の彦根城。その城郭を内堀・中堀沿いに一周して、様々な城郭風景をめぐり歩きます。特に北西部は漁船が停泊する旧彦根港、荒々しい石垣が望める山崎廓、紅柄格子の町家が残る町並みなど、訪れる人が少ない素朴な風景が見られます。朝獲れた湖魚の佃煮、ご当地どんぶりのひこね丼や、地酒の飲み比べができる酒屋など、ご当地の味覚も満載です。

〈歩いたルート〉
・JR彦根駅→佐和町商店街→大師寺→いろは松→彦根城佐和口多聞櫓→表門橋→玄宮園→松原橋・旧彦根港→山崎廓→観音堂筋→北野寺・天満宮北野神社→夢京橋キャッスルロード→銀座商店街→花しょうぶ通り商店街

〈本ムービーの主な見どころ〉
・駅そばで七福神一ヶ所参り、四国八十八ヶ所お砂踏みができる大師寺
・かつて48本あったいろは松
・彦根城の玄関口・佐和口多聞櫓
・かつての荷揚げ港だった旧彦根港
・彦根城の北端、山崎廓
・井伊家に庇護された学問の北野神社
・城下町風商店街の夢京橋キャッスルロード
・伝建地区商店街の花しょうぶ通り商店街
・琵琶湖の湖魚の佃煮
・ご当地どんぶり・ひこね丼
・滋賀の酒の角打ちができるさざなみ酒店

Hikone Castle is a national treasure where the Ii family has been the owner of the castle for generations. Around the castle along Uchibori and Nakabori, you will walk around various castle scenery. Especially in the northwest, you can see the rustic scenery where few people visit, such as the old Hikone Port where fishing boats are anchored, the Yamazaki hill overlooking the rugged stone walls, and the townscape with the red patterned lattice townhouses. There are plenty of local tastes such as boiled lake fish caught in the morning, local bowl of Hikone bowl, and a liquor store where you can drink and compare local sake.